Золочев, братская могила